现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
当今社会飞速发展,面对无法避免的竞争和压力,人们的心理健康问题呈普遍化趋势发展,该问题如果没有及时得到专业性建议,极有可能进一步演变成心理疾病。《暮色心约》借以刘瑕一角,希望唤起人们对于心理健康的重视,呼吁平和待人,温暖待己。
作为该部电影的主要制作方、发行方和宣传方,阿里影业在《消失的她》产销链中实现了全面布局,包括影片投资、发行和票务等多个环节。《消失的她》只是阿里影业丰富的16部暑期电影阵容中的序曲。此次暑期档的强劲开局,再次印证阿里影业对内容赛道的前瞻性布局以及稳定提升的制作开发能力。
电影《孤注一掷》取材自全国上万起真实诈骗案例,全新发布的“赌钱赌命”版海报,以眼神表情特写,真实展现一众角色身陷困局的挣扎众生百态。张艺兴饰演的程序员潘生、金晨饰演的模特安娜,被高薪诱骗至境外诈骗窝点,经历了惨绝人寰的虐待,潘生脸上遍布血迹,安娜眼里写满恐惧,身陷致命深渊,他们能否逃出生天?作为深陷骗局的赌徒,王大陆饰演的阿天痛哭到额头青筋暴起。阿天的女友小雨(周也饰)脸上挂有泪痕,眼神写满担心,他们从受骗者视角展现了面对骗局的绝望。王传君饰演的诈骗集团头目陆经理,斯文外表难掩狠毒心肠。孙阳所饰角色阿才受雇于陆经理,不计其数的受骗者丧命于他的枪口之下。在诈骗犯的对立面,饰演警察的咏梅眼神中透出有恶必除的坚毅。
电影之外,主创们对电影创作的呕心沥血、全力以赴也令人感动敬佩。开拍之前,剧组便在监制、导演的带领下,一头扎进浩瀚的资料,并实地走访复旦大学、陈望道故居,以严谨的态度在还原真实历史的基础上展开艺术创作。一位科技工作者对此表示:“只要用心,就能尝到甜头。”电影热映中,透过银幕体会仁人志士的感人故事,感受跨越百年的热血情怀!
打造儿童最喜欢的卡通形象