翻译：叶烨

截止7月9号23点《长安三万里》单日票房破9043万，排片占比为18.1%，上映2天累计票房破2亿。这部动画片口碑极为出色，豆瓣评分8分，是目前暑期档口碑最好的国产片。上映之前不少粉丝很担心电影的票房成绩不佳，非合家欢题材，加上168分钟片长，在动画片领域属于大忌了。

一个是普通家庭出身的白领，一个是家境优渥万事不愁的总裁，两个看似悬殊的人因为“吃饭”结缘，最终相知相爱，女生也逐渐成长为势均力敌的独立女性。整部剧的设定很不错，看点多。

在现在技术进步之外，我们也开始畅想未来电影会是一个什么样子。VR、AR、MR等技术在发展，我们相信以后会有更多的R，让观众获得更强的沉浸感和交互性。这些技术一定会对电影叙事带来极大的改变。但在技术变化的同时，叙事这一电影的核心诉求不能丢弃，不能因为强调交互性而把电影变成游戏。

大鹏新作《热烈》上周五首日排片超11万场，当日排片占比超30%，是上周五排片占比第一名，最终上映首日票房成绩为7548万，成为上周五单日票房的亚军。回顾导演大鹏的上一部电影《保你平安》的首日成绩为2400多万，《热烈》首日票房甚至高出了两倍多。不过在《热烈》上映后的首周末两日排片占比持续下降，上周日的排片占比跌至22.5%，但是周日则实现了小幅度逆跌，上周末两日的单日票房均超9000万，目前，《热烈》共产出3.87亿的票房。

猫王（Elvis）4/9