改编经典作品,既要尊重原著,也要注重转化。与小说相比,电视剧有自己的表达特性,将文字搬上荧幕,要进行视听转化。为此,我们长时间构思,做了大量的景观准备,努力做好每一个创作细节。为了重现历史真实,我们搭建了上世纪80年代的县城、村庄和窑洞;剧中演员的服装和道具,全都是从老乡家里购买的旧物旧货,比如当年的自行车、照相机、农具、家具……这一切,都是为了将当时的社会风貌忠实再现于观众眼前。
同时蕴含无限趣味的“芭言芭语”成功打入年轻人网梗词典,比如“拜芭子”表示“只要你喜欢《芭比》我们就是永远的朋友”,“二芭定律”是指“《芭比》一遍不够,必须二刷”……每一个谐音梗都戳中心芭,令人喜欢到上头,激动到N刷,根本停不下来!
其中最为火爆的,还是高启强的扮演者——张颂文老师。往往演员明星爆火之后热度便会增加,继而被众人挖出许多信息,甚至会挖出黑料。而张颂文老师爆火后更为谦逊,网友挖出的也是众多正向事迹,观众也由此得知,张颂文老师不仅是一位敬业的好演员,还是一个重情重义的好朋友。
这或许能部分解释,为什么去年夏天《独行月球》热映时,影片纵有瑕疵,会被一些对科学逻辑有严苛要求的观众挑剔,但学者专家们仍愿意报以极大的鼓励。在全球科幻电影大多以灾难片的形式出现时,《独行月球》开辟了难得的“喜剧+科幻”类型融合。回顾创作历程,导演张吃鱼说:“喜剧要求一种假定性,而中国观众对科学理论依据的要求很高,两者常常是相悖的。很多桥段究竟是要喜感多一些,还是要更扎实地遵循科学原理,我们常常要做艰难取舍。”他本人很是偏爱袋鼠拉车的那场戏,一人一袋鼠在月球上自由自在地奔驰。从科学的角度而言,这事太破天荒、太不靠谱了,但在一部喜剧科幻片里,创作的边界能否向前迈出一小步,这是张吃鱼也是一些正在探索中国科幻电影边界的创作者的集体思考。
虽然传统玛丽苏言情剧至今还存在,“霸道总裁爱上我”“车祸失忆”等烂梗依旧层出不穷,但不得不说观众对于剧的审美也发生了变化,取而代之的很多新颖题材剧更受到关注,比如反腐刑侦剧、现实农村剧等。
白举纲出道十年,很少演电影。