2008-08-6
几个有病的.世说新语
阮光禄,有辆好车,谁问他借他都给。有一哥们儿死了娘亲,想借他的车出殡,不敢开口。阮光禄后来听说此事,就把车烧了,说“吾幼车而使人不敢借,何以车为?”
书生批:
钱太多,烧得慌。也是装处女装的。烧的时候肯定没少心疼。
刘尹,躺在床上快要挂了,听到楼下有人为他祭祀,忽然就“正色”曰:“别乱祭祀坏了规矩。”外面人请示杀驾车的牛来祭神,刘同学还以偶功夫引经据典:“孔子说的,我该祈祷的早就祈祷过了,不要再麻烦了!”
书生批:
半拉子死人还管那么多——哦,是舍不得那头牛!
王仆射,在江州刺史任上的时候,被大军追逐,逃奔出城。儿子躲在首都,听说老爷子生死未卜,就一脸悲伤地开始准备为老爷子守起孝来了。
书生批:
老爷子不给人打死也让儿子气死。
陈遗,孝子。老娘爱吃锅巴焦饭——什么习惯!——陈遗当官时候就带着个大袋子,每次做了饭,就专门装上焦饭,凑合凑合准备带回家给老娘吃——这么傻还能当官?!——结果路上遇到打仗,没吃的,这哥们儿靠着一袋子焦饭活下来了。老百姓说他这是“纯孝之报”。
书生批:
二十四孝+聊斋志异。这个故事编得太没谱。
——以上摘译自《世说新语》德行第一。
书生批:
《世说新语》怎么像笑话集锦?