2008-07-31
断章取义的台词与互联网的乌合之众
【阅世书生原创·转载请注明出处】
我对《无极》和《夜宴》一直是抱有某种程度的同情的。不怕被人笑话，《无极》我甚至都没有看完整，都是一些片段。《夜宴》是完整看过一遍了，印象是画面处理得很好，情节有些平淡，镜头感觉一般。总体评价是“冯小刚不是拍这类片子的人”。对于《夜宴》里那些被传得沸沸扬扬的弱智台词，我至少在看的时候是一点都没在意。
今天看《三联》，盛和煜这个名字一下子就把我抓住了。我记得这个名字。三年以前我坐在电脑前如饥似渴地看《走向共和》的时候，我就记住了这个名字。——差不多也是那个时候，在香港，一个叫吴宇森的人也记住了这个名字，并且在之后的某一天，他来到大陆，找到了盛和煜。
这个叫做盛和煜的没有读过大学的老知青，就是《走向共和》、《夜宴》和《赤壁》的编剧。
“你贵为皇后，母仪天下，睡觉还要蹬被子”。这样的台词被一些极具搞笑天赋却浮躁得无法玩味深刻的网友发掘了出来，然后被同样浮躁肤浅的媒体——娱记们——放大，变成了一个笑话。盛和煜说：“《夜宴》台词事件是中国电影史上一个闹剧，说严重了，是一个悲剧。”这句话里显然有他作为一个编剧的情绪，但是我们不妨作个假设：如果这句台词，不是从葛优嘴里出来的，而是陈道明皱着眉头半含温情地说出口，是不是味道会完全不一样？
回头来玩味一番，我们就能看出这其中的断章取义来。互联网似乎注定就是这样一种媒介，它较少经过思辨和分析却较多强调观点和结论，它需要的是足以领导群众（乌合之众）的煽动性话语，而不是理性的思考和怀疑。在这样一种媒介上，断章取义变得如此隐蔽，煽动性借着传播的便捷成倍地扩大。没有人再去思考背后的原因，起哄变成一种常态——乌合之众，这就是乌合之众，这就是拒绝理性易受暗示的开始。
不是要为大陆电影平反，但我更倾向于用理智客观和谦逊的态度，看待陈凯歌这样有才华、吴宇森、冯小刚这样有流氓气的导演；
不是要给互联网抹黑，但我越来越倾向于认同：“网络暴民”的说法虽不好听，但这四个字所描述的，确然是中国互联网的一大症候。
不论从哪个角度讲，都还有很长的路要走。
